وعكفت على دراسة الحقبة الزمنية التي كتب فيها هذا المخطوط بهدف ايجاد السمات المميزة لذلك العصر ، وتم التوقف عند السلطان محمد الناصر قلاوون الذي كتب هذا الكتاب لخزانته والذي اطلق عليه اسم « الناصري » نسبة له . وقمت بدراسة هذا المخطوط الذي يمكن اعتباره بحق كتابا شاملا جامعا غنيا ، وتبين لي وجود بعض العلاقات بينه وبين كتب بيطرية أخرى كتبت قبله ، وبين كتب بيطرية أخرى ظهرت في أوروبا وفرنسا بعده . واتضح لي : 1 - وجود علاقة وثيقة وتلازم بين الفروسية وحب الجهاد واتساع الفتوحات الاسلامية . 2 - تأثير التربية العسكرية الحازمة تأثيرا ايجابيا على قوة الدولة الاسلامية . 3 - تزايد تأليف الكتب المختصة بالفروسية والبيطرة والزردقة في البلاد التي تنشط فيها تربية الخيل وتعتني بالفروسية 4 - وجود عدد من المخطوطات في العديد من المكتبات العالمية تعالج البيطرة والفروسية بحاجة إلى تحقيق من قبل فنيين ومختصين بهذه العلوم ليكشفوا لنا عن سبق واصالة للحضارة العربية والاسلامية في ذلك المجال . المحقق الدكتور عبد الرحمن إبريق